Text this: Unital Compact Homomorphisms between Extended Analytic Lipschitz Algebras