Text this: Evaluating the potential of assembler-binner combinations in recovering low-abundance and strain-resolved genomes from human metagenomes