Text this: When math meet culture: Exploring ethnomathematics in red mosque’s design