Text this: Warm Dark Matter Sterile Neutrinos in Electron Capture and Beta Decay Spectra