Text this: Vignettes of interdisciplinary technical art history investigation