Text this: A representation theorem for the linear quasi-differential equation (py′)′+qy=0