Text this: High-Harmonic Generation in an Optical Fiber Functionalized with Zinc Oxide Thin Films