Text this: A novel fractional approach to finding the upper bounds of Simpson and Hermite-Hadamard-type inequalities in tensorial Hilbert spaces by using differentiable convex mappings