Text this: Spin-orbit correlation and spatial distributions for spin-0 hadrons