Text this: Uncovering hidden enhancers through unbiased in vivo testing