Ideological Shift in Interpreted Parliamentary Speeches: The Conference Interpreter as Meaning Co-Constructor
Studies of interpreted political discourses in multiple contexts and language combinations have shown interpreters mitigating or intensifying ideologically loaded source texts. This article employs methods of the Discourse-Historical Approach to analyse ideological shifts between source texts and ta...
Saved in:
Main Author: | Dobkiewicz Patryk |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Sciendo
2023-01-01
|
Series: | Studia Anglica Posnaniensia |
Subjects: | |
Online Access: | https://doi.org/10.14746/stap.2024.58.09 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
A DISCOURSE ANALYSIS ON STUDENTS SKILL IN INTERPRETING ENGLISH SENTENCES INTO INDONESIAN IN ENGLISH INTERPRETATION CLASS DURING COVID-19 PANDEMICS
by: Mela Dina, et al.
Published: (2022-08-01) -
To the question of secondary linguistic person: communicator, interpreter, or author?
by: E. V. Pastukhova, et al.
Published: (2018-06-01) -
Discourse Markers as Cues for Topic Shift Interpretation: Experimental Evidence from Spanish
by: Mercedes Villalobos Cardozo, et al.
Published: (2024-12-01) -
METAPHORICAL CONCEPTS AND THEIR IDEOLOGICAL FUNCTIONS IN ALURING VOTES FOR INDONESIAN PRESIDENCY
by: Arif Budiman, et al.
Published: (2023-12-01) -
TEXTUAL INTERPRETATION OF THE PROHIBITION OF MAKEUP: RECEPTION AND DISCOURSE ANALYSIS OF NUSSA GIRLS TALK
by: Rahmatullah Salam
Published: (2020-12-01)