Text this: Tracing human genetic histories and natural selection with precise local ancestry inference