Text this: Insights from an instructional team model focused on formative assessment with the support of learning researchers