Text this: Exponential dichotomy for evolution families on the real line