Text this: Q-Differential Equations of Higher Order and Structural Properties of the Approximate Roots for q-Modified Derangements’ Polynomials