Text this: Unbounded functions in the unit disk