Text this: Bio-Inspired Learning and Adaptation for Optimization and Control of Complex Systems