Text this: Single-cell network biology enabling cell-type-resolved disease genetics