Text this: Hybrid Deep Learning Techniques for Improved Anomaly Detection in IoT Environments