Text this: Large‐scale phosphomimetic screening identifies phospho‐modulated motif‐based protein interactions