Text this: A Novel Bayesian Geophysical Inversion Method to Address Loss Function Bias: The Iterative Normalizing Flows Model