Text this: Note, à propos des noms vernaculaires chinois dans la Flora cochinchinensis (1790) de Loureiro