Text this: Positivity properties of five-point two-loop Wilson loops with Lagrangian insertion