Text this: Chlorinated Anilines as Molecular Templates to Achieve [2 + 2] Cycloaddition Reactions within Organic Cocrystals