Text this: História da sua vida e a chegada: um estudo comparado = Story of your life and arrival: a comparative study