Text this: High-performance machine-learning-based calibration of low-cost nitrogen dioxide sensor using environmental parameter differentials and global data scaling