Text this: Application of the Modified Mohr–Coulomb Yield Criterion in Seismic Numerical Simulation of Tunnels