Text this: Optimal Spot Market Participation of PV + BESS: Impact of BESS Sizing in Utility-Scale and Distributed Configurations