Text this: Biological Evaluation of Pupalia lappacea for Antidiabetic, Antiadipogenic, and Hypolipidemic Activity Both In Vitro and In Vivo