Text this: Swelling Behavior, Biocompatibility, and Controlled Delivery of Sodium–Diclofenac in New Temperature-Responsive P(OEGMA/OPGMA) Copolymeric Hydrogels