Text this: Coupling Reservoir Operation and Rainfall‐Runoff Processes for Streamflow Simulation in Watersheds