Text this: RUBIES Reveals a Massive Quiescent Galaxy at z = 7.3