Text this: Overcoming barriers for investigating nickel-pincer nucleotide cofactor-related enzymes