Text this: Topological bound states in the continuum in a non-Hermitian photonic system