Text this: Factors associated with the mask-wearing behavior of university students in Japan: a cross-sectional study of the post-mask-mandate period