Text this: Advancing Textile Damage Segmentation: A Novel RGBT Dataset and Thermal Frequency Normalization