Text this: An oriented coincidence index for nonlinear Fredholm inclusions with nonconvex-valued perturbations