Text this: Precise Large Deviations of Aggregate Claims with Dominated Variation in Dependent Multi-Risk Models