Text this: Transformer-Based Language Models for Group Randomized Trial Classification in Biomedical Literature: Model Development and Validation