Text this: Dynamic Analysis of Resilient Rocking Wall Structures: A Numerical Study on Performance Demands