Text this: AI Machine Learning–Based Diabetes Prediction in Older Adults in South Korea: Cross-Sectional Analysis