Кроскультурні особливості репрезентації концепту «старість» у мовній картині сучасного світу
Вступ. Стаття презентує результати кроскультурного аналізу проблеми когнітивно˗семантичного моделювання суб’єктивного образу старості в сучасному соціокультурному просторі. Робота була виконана в рамках авторського дослідницького проекту, спрямованого на визначення тенденцій концептуалізації вікових...
Saved in:
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Pereiaslav-Khmelnytsky Hryhorii Skovoroda State Pedagogical University
2021-03-01
|
| Series: | Психолінгвістика |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://psycholing-journal.com/index.php/journal/article/view/1100 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1849708218831339520 |
|---|---|
| author | Наталя Токарева Анжеліка Коллі-Шамне Наталя Макаренко |
| author_facet | Наталя Токарева Анжеліка Коллі-Шамне Наталя Макаренко |
| author_sort | Наталя Токарева |
| collection | DOAJ |
| description | Вступ. Стаття презентує результати кроскультурного аналізу проблеми когнітивно˗семантичного моделювання суб’єктивного образу старості в сучасному соціокультурному просторі. Робота була виконана в рамках авторського дослідницького проекту, спрямованого на визначення тенденцій концептуалізації вікових періодів генези буття в мовній свідомості респондентів різних вікових та соціокультурних груп.
Мета статті передбачала виявлення кросскультурних особливостей мовленнєво-розумової об’єктивації концепту «Старість» в мовній картині сучасного інформаційного світу. Предмет дослідження набуває особливої актуальності в умовах демографічного старіння людства.
Методи дослідження. Психолінгвістичний контент дослідження зумовив використання методу концептуального аналізу словникових дефініцій для отримання вихідного переліку інтегрованих значень базового рівня концепту «Старість». Спрямований асоціативний експеримент, контент-аналіз і семантико-інтерпретаційний аналіз даних дозволили окреслити асоціативне поле лексеми-стимулу із зазначенням абсолютної частотності кожного асоціата в площині кросскультурного вимірювання.
Вибірка була представлена різновіковими респондентами (від 17 до 93 років), котрі проживають у країнах із різним рівнем соціокультурної та економічної захищеності старіння (в Україні, США, Швейцарії).
Результати. За результатами вивчення 1845 асоціативних відповідей-реакцій і текстових фрагментів респондентів були виділені одиниці квантифікації семантичного поля досліджуваного концепту: ядро фізіологічний сегмент значень) і периферійна частина (соціокультурний та психологічний сегменти значень). Доведено, що соціокультурний континуум позначення феноменології старості в міжкультурному вимірі мовної картини світу моделює особливу семантичну зону мовної свідомості особистості.
Висновки. Статистично підтверджено, що основні трансформації суб’єктивного образу старості в семантичному просторі мовної особистості відбуваються в сегменті соціокультурних маркерів, який в цілому обумовлює варіативні стратегії старіння особистості.
Отримані результати суттєво доповнюють представлені науковим співтовариством матеріали щодо кросскультурних тенденцій концептуалізації індикаторів старіння людини в сучасному суспільстві. |
| format | Article |
| id | doaj-art-3ecc25d5e6774343be42e1e1fbb3feed |
| institution | DOAJ |
| issn | 2309-1797 2415-3397 |
| language | English |
| publishDate | 2021-03-01 |
| publisher | Pereiaslav-Khmelnytsky Hryhorii Skovoroda State Pedagogical University |
| record_format | Article |
| series | Психолінгвістика |
| spelling | doaj-art-3ecc25d5e6774343be42e1e1fbb3feed2025-08-20T03:15:43ZengPereiaslav-Khmelnytsky Hryhorii Skovoroda State Pedagogical UniversityПсихолінгвістика2309-17972415-33972021-03-0130122424810.31470/2309-1797-2021-30-1-224-2481100Кроскультурні особливості репрезентації концепту «старість» у мовній картині сучасного світуНаталя Токарева0Анжеліка Коллі-Шамне1Наталя Макаренко2Криворізький державний педагогічний університет (Україна)ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди» (Україна)Криворізький державний педагогічний університет (Україна)Вступ. Стаття презентує результати кроскультурного аналізу проблеми когнітивно˗семантичного моделювання суб’єктивного образу старості в сучасному соціокультурному просторі. Робота була виконана в рамках авторського дослідницького проекту, спрямованого на визначення тенденцій концептуалізації вікових періодів генези буття в мовній свідомості респондентів різних вікових та соціокультурних груп. Мета статті передбачала виявлення кросскультурних особливостей мовленнєво-розумової об’єктивації концепту «Старість» в мовній картині сучасного інформаційного світу. Предмет дослідження набуває особливої актуальності в умовах демографічного старіння людства. Методи дослідження. Психолінгвістичний контент дослідження зумовив використання методу концептуального аналізу словникових дефініцій для отримання вихідного переліку інтегрованих значень базового рівня концепту «Старість». Спрямований асоціативний експеримент, контент-аналіз і семантико-інтерпретаційний аналіз даних дозволили окреслити асоціативне поле лексеми-стимулу із зазначенням абсолютної частотності кожного асоціата в площині кросскультурного вимірювання. Вибірка була представлена різновіковими респондентами (від 17 до 93 років), котрі проживають у країнах із різним рівнем соціокультурної та економічної захищеності старіння (в Україні, США, Швейцарії). Результати. За результатами вивчення 1845 асоціативних відповідей-реакцій і текстових фрагментів респондентів були виділені одиниці квантифікації семантичного поля досліджуваного концепту: ядро фізіологічний сегмент значень) і периферійна частина (соціокультурний та психологічний сегменти значень). Доведено, що соціокультурний континуум позначення феноменології старості в міжкультурному вимірі мовної картини світу моделює особливу семантичну зону мовної свідомості особистості. Висновки. Статистично підтверджено, що основні трансформації суб’єктивного образу старості в семантичному просторі мовної особистості відбуваються в сегменті соціокультурних маркерів, який в цілому обумовлює варіативні стратегії старіння особистості. Отримані результати суттєво доповнюють представлені науковим співтовариством матеріали щодо кросскультурних тенденцій концептуалізації індикаторів старіння людини в сучасному суспільстві.https://psycholing-journal.com/index.php/journal/article/view/1100мовна картина світу, мовна особистість, концепт, семантико˗когнітивна модель, семантичне поле, старість, старіння. |
| spellingShingle | Наталя Токарева Анжеліка Коллі-Шамне Наталя Макаренко Кроскультурні особливості репрезентації концепту «старість» у мовній картині сучасного світу Психолінгвістика мовна картина світу, мовна особистість, концепт, семантико˗когнітивна модель, семантичне поле, старість, старіння. |
| title | Кроскультурні особливості репрезентації концепту «старість» у мовній картині сучасного світу |
| title_full | Кроскультурні особливості репрезентації концепту «старість» у мовній картині сучасного світу |
| title_fullStr | Кроскультурні особливості репрезентації концепту «старість» у мовній картині сучасного світу |
| title_full_unstemmed | Кроскультурні особливості репрезентації концепту «старість» у мовній картині сучасного світу |
| title_short | Кроскультурні особливості репрезентації концепту «старість» у мовній картині сучасного світу |
| title_sort | кроскультурні особливості репрезентації концепту старість у мовній картині сучасного світу |
| topic | мовна картина світу, мовна особистість, концепт, семантико˗когнітивна модель, семантичне поле, старість, старіння. |
| url | https://psycholing-journal.com/index.php/journal/article/view/1100 |
| work_keys_str_mv | AT natalâtokareva kroskulʹturníosoblivostíreprezentacííkonceptustarístʹumovníjkartinísučasnogosvítu AT anželíkakollíšamne kroskulʹturníosoblivostíreprezentacííkonceptustarístʹumovníjkartinísučasnogosvítu AT natalâmakarenko kroskulʹturníosoblivostíreprezentacííkonceptustarístʹumovníjkartinísučasnogosvítu |