Text this: Intra-specific diversity and adaptation modify regime shifts dynamics under environmental change