Text this: On the Use of Adaptive Resemblance Terms in Chemical Ecology