Text this: Spatial integration of multi-omics single-cell data with SIMO