Text this: Temperature Differences Between Rooftop and Urban Canyon Sensors: Diurnal Dynamics, Drivers, and Implications