Text this: Experimental Study of an Adaptive Sequential Nonlinear LSE with Unknown Inputs for Structural Damage Tracking