Text this: Compound Attitude Maneuver and Collision Avoiding Control for a Novel Noncontact Close-Proximity Formation Satellite Architecture