Text this: Deep learning prediction of noise-driven nonlinear instabilities in fibre optics