Text this: Reinventing Representations of “Local” Identity and Culture